2001年3月4日03時47分、
弘済洞にて火災発生。
新人消防士のチョルンは、ソウル市の西部消防署に配属される。初出勤の日、隊員たちへの挨拶もそこそこに火災現場へと出動するが、訓練とは違う実際の現場に戸惑い、隊員たちの足を引っ張ってしまう。落胆するチョルンだったが、厳しくも優しい隊員たちの助けもあり、日々の経験を経て消防士として成長していく。そんな中、3階建てのアパートで火災が発生し、チョルンらは現場へと向かう。しかし、火の手は瞬く間に広がり、懸命な消火活動も追いつかず建物は崩壊寸前だった。隊長からは撤収の命令が下されるが、班長のジンソプらは要救助者の捜索を続けていた―。
西部署の新人消防士。ヨンテに誘われて消防士になるが、現実の厳しさに思い悩む。
1987年生まれ。2006年に歌手グループ「プリーズ」で歌手デビュー。脱退後、ミュージカル俳優としてデビュー。TVドラマ初出演作「製パン王 キム・タック」が高視聴率を記録。「烏鵲橋（オジャッキョ）の兄弟たち」、日本でも山﨑賢人主演でリメイクされた「グッド・ドクター」など、その後もヒット作を連発し「視聴率王子」と呼ばれるようになる。徐々に映画への出演を増やし、『あいつだ』では、それまでのイメージを一転させる役柄を演じた。そして、『悪女／AKUJO』のチョン・ビョンギル監督による『カーター』が、Netflixの非英語映画部門で1位を獲得。今後も、様々なジャンルで活躍が期待される。
主な出演作
「ザ・ミッドナイトスタジオ ～恋人は訳ありカメラマン～」（2024）「スティーラー ～七つの朝鮮通宝～」（2023）『カーター』（2022）「アリス -運命のタイムトラベル-」（2020）「猟奇的な彼女」（2017）『あいつだ』（2015）「ヨンパリ ～君に愛を届けたい～」（2015）『ファッションキング』（2014）「のだめカンタービレ ～ネイル カンタービレ」（2014）『ハート泥棒を捕まえろ！』（2013）「7級公務員」（2013）「グッド・ドクター」（2013）『絶対クリックしてはいけない動画』（2012）「烏鵲橋（オジャッキョ）の兄弟たち」（2011）『S.I.T. 特命殺人捜査班』（2011）「製パン王キム・タック」（2010）
西部署の班長。消防士の危険さを誰よりもわかっているが故に、チョルンに厳しく接する。
1973年生まれ。高校卒業後に演劇の道を目指し劇団に入団する。ユン・ジョンビン監督『悪いやつら』の悪徳検事役で青龍映画賞最優秀助演男優賞にノミネートされ、ナ・ホンジン監督『哭声／コクソン』では、主人公の警察官ジョング役を演じ青龍映画賞最優秀主演男優賞にノミネートされる。その他にも、キム・ソンス監督『アシュラ』やウ・ミンホ監督『ＫＣＩＡ 南山の部長たち』など話題作に出演。エリート役から悪役、そして人情味溢れる役柄まで幅広くこなす、韓国を代表する実力派俳優。
主な出演作
「曲げない男、ク・ピルス」（2022）『スティール・レイン』（2020）『国際捜査！』（2020）『ＫＣＩＡ 南山の部長たち』（2020）『鋼鉄の雨』（2018）『ザ・メイヤー 特別市民』（2017）『哭声／コクソン』（2016）『アシュラ』（2016）『朝鮮魔術師』（2015）『無頼漢 渇いた罪』（2015）『タチャ～神の手～』（2014）『弁護人』（2013）『傷だらけのふたり』（2013）『ベルリンファイル』（2013）『悪魔の倫理学』（2013）『悪いやつら』（2012）『ある会社員』（2012）『漁村の幽霊 パクさん、出張す』（2012）『ラブ・フィクション』（2012）『哀しき獣』（2010）
西部署の隊長。ジンソプの同期であり友人。消防士たちの待遇を改善しようと奔走する。
1973年生まれ。釜山大学在学中に演劇サークルで活動し、卒業後に劇団に入団する。舞台を中心に俳優のみならず演出・作家としても活躍し、キャリアを積み上げる。以降は、名バイプレイヤーとして多数のドラマや映画に出演。大ヒットドラマ「梨泰院クラス」のチャン・デヒ会長役で日本での知名度も急上昇。『劇映画 孤独のグルメ』では、松重豊演じる五郎が韓国領に迷い込んだ際に入国手続きを担当する韓国入国審査官を演じた。
主な出演作
『劇映画 孤独のグルメ』（2025）「サムシクおじさん」（2024）「NO WAY OUT：ザ・ルーレット」（2024）『スイッチ 人生最高の贈り物』（2023）「剣の詩」（2023）『キングメーカー 大統領を作った男』（2021）『ビースト』（2021）「ヴィンチェンツォ」（2021）「ホームタウン －消される過去－」（2021）『声もなく』 （2020）「梨泰院クラス」（2020）『ユンヒへ』（2019）『ブリング・ミー・ホーム 尋ね人』（2019）『風水師 王の運命を決めた男』（2018）「ライフ」（2018）『少女』（2017）『優しき罪人』（2017）『V.I.P. 修羅の獣たち』（2017）『エンドレス 繰り返される悪夢』（2017）「秘密の森」（2017）「僕は彼女に絶対服従 ～カッとナム・ジョンギ～」（2016）『クズ 卑劣な賭け』（2014）
西部署署員。曲がったことが大嫌いで、勝気な性格。思い悩むチョルンを叱咤激励する。
1989年生まれ。韓国芸術総合学校演劇院でキム・ゴウン、パク・ソダムらと共に演劇を学ぶ。映画デビュー作『アトリエの春、昼下がりの裸婦』で、ミラノ国際映画祭最優秀女優賞、大鐘賞最優秀新人女優賞を受賞。『背徳の王宮』では、青龍映画賞最優秀新人女優賞を受賞。その後も、ホン・サンス監督『あなた自身とあなたのこと』などでキャリアを積み上げる。チュウォンとは、『あいつだ』以来の共演となる。
主な出演作
「インサイダー」（2022）『ジャンルだけロマンス』（2021）「Ｄｒ．ブレイン」（2021）「SF8 ～夢見た未来～」（2020）『ディーバ 殺意の水底』（2020）「ダーリンは危機一髪！」（2019）『ザ・ソウルメイト』（2018）「親愛なる判事様」（2018）「君のせいで何もできない！」（2018）『マリオネット 私が殺された日』（2017）「愛の迷宮 －トンネル－」（2017）『あなた自身とあなたのこと』（2016）『あいつだ』（2015）『背徳の王宮』（2015）『アトリエの春、昼下がりの裸婦』（2014）
西部署の消防士。公私共にチョルンを気に掛けて何かと世話を焼く、心優しき兄貴分。
1979年生まれ。2000年から演劇活動を始め、数多くのドラマや映画に出演。親しみやすいキャラクターで名脇役としての地位を確立。大ヒット作品『犯罪都市』シリーズでは、『無双の鉄拳』でも共演したマ・ドンソク演じる刑事の右腕として出演している。
主な出演作
『犯罪都市 PUNISHMENT』（2024）『対外秘』（2023）『犯罪都市 NO WAY OUT』（2023）『震える家族』（2022）『事故物件 歪んだ家』（2022）『アジアの天使』（2021）『新感染半島 ファイナル・ステージ』（2020）『金の亡者たち』（2019）『チョ・ピロ 怒りの逆襲』（2019）「都市警察 （シーズン１）」（2019）『無双の鉄拳』（2018）『サイコキネシス －念力－』（2018）『ビューティー・インサイド』（2015）『無頼漢 渇いた罪』（2015）『スパイ 愛を守るもの』（2015）
西部署の消防士。文句を言いながらも妹とキチョルの恋を応援する、班のムードメーカー。
1979年生まれ。2004年『恋する神父』で映画デビュー。悪役からコミカルな役まで多彩に演じるバイプレイヤー。マ・ドンソク主演ドラマ「元カレは天才詐欺師 〜38師機動隊〜」で注目される。大ヒット作品『ベテラン』ではワン刑事役を演じ、『ベテラン 凶悪犯罪捜査班』でも続投。『デビルズ・ゲーム』では殺人鬼と体が入れ替わる刑事を演じるなど、話題作の出演が続く。
主な出演作
『ベテラン 凶悪犯罪捜査班』（2024）『デビルズ・ゲーム』（2023）『THE WILD 修羅の拳』（2023）「百人力執事 ～願い、かなえます～」（2022）『カムバックホーム』（2022）『狼たちの墓標』（2021）『ミッション：ポッシブル』（2021）『安市城 グレート・バトル』（2018）「ライフ・オン・マーズ」（2018）『黄泉がえる復讐』（2017）『V.I.P. 修羅の獣たち』（2017）『オフィス 檻の中の群狼』（2015）『ベテラン』（2015）『彼らの愛のかたち』（2010）
西部署の消防士。ヒョジョンの妹と恋に落ち、結婚を約束。冷静に行動する頼れる男。
1984年生まれ。「愛が動くとき」で本格的にドラマデビュー。「糟糠の妻クラブ」で「SBS演技大賞」ニュースター賞を受賞。ドラマで活躍する一方で、映画も話題作に続々と出演。『神と共に』などでの好演を経て、『犯罪都市NO WAY OUT』では、主演のマ・ドンソクを追い詰める汚職刑事役を演じ話題を呼んだ。自ら出演を強く望んだ『ソウルの春』では、警護将校役を熱演。「わたしの完璧な秘書」では文字通りの完璧なイケメン秘書を演じ、人気・実力を兼ね備えさらなる活躍が期待される。
主な出演作
「わたしの完璧な秘書」（2025）「良いが悪い、ドンジェ」（2024）『ソウルの春』（2023）『犯罪都市 NO WAY OUT』（2023）「ヴィジランテ」（2023）「ダークホール －愛を奪う闇－」（2021）「リセット ～運命をさかのぼる1年～」（2020）『野球少女』（2019）「サバイバー：６０日間の大統領」（2019）「キミはロボット」（2019）「風が吹く」（2019）『神と共に 第二章：因と縁』（2018）『聖女／Mad Sister』（2018）「ラブ・セラピー A POEM A DAY」（2018）『神と共に 第一章：罪と罰』（2017）「秘密の森」（2017）「裸の消防士」（2017）「真夏の思い出 ～一度きりのサマーラブ」（2017）「Ｂ主任とラブレター」（2017）『２つの恋愛』（2016）「結婚準備学概論 ～奥様の誕生～」（2016）「青い鳥の輪舞〈ロンド〉」（2015）「私の人生の春の日」（2014）「赤道の男」（2012）「シティーハンター in Seoul」（2011）「私は伝説だ」（2010）「怪しい三兄弟」（2009～2010）『美人占い師』（2009）「彼らが生きる世界」（2008）「愛が動くとき」（2007）
ジンソプの妻。家では小言を言いながらも、消防士の夫のことをいつも心配している。
1973年生まれ。ソウル芸術大学演劇映画学科を卒業後、劇団でキャリアをスタート。舞台を中心にキャリアを積み上げ、その後ドラマや映画へと活躍の場を移す。マ・ドンソク共演『ある母の復讐』で、映画初主演を果たす。その後も『国際市場で逢いましょう』や『コンフィデンシャル／共助』など話題作に出演。クァク・キョンテク監督の作品には、『チング 永遠の絆』『極秘捜査』『黄泉がえる復讐』に続き本作で再び出演を果たし、その信頼関係が伺える。
主な出演作
『バッドランド・ハンターズ』（2024）「となりのMr.パーフェクト」（2024）「イルタ・スキャンダル ～恋は特訓コースで～」（2023）『オオカミ狩り』（2022）『SEOBOK／ソボク』（2021）「サイコだけど大丈夫」（2020）「その男の記憶法」（2020）『メタモルフォーゼ／変身』（2019）『無垢なる証人』（2019）『パラム パラム パラム』（2018）『ザ・ネゴシエーション』（2018）『虐待の証明』（2018）『僕と春の日の約束』（2018）『雪道』（2017）『黄泉がえる復讐』（2017）『コンフィデンシャル／共助』（2017）『愛を歌う花』（2016）『私を忘れないで』（2016）『極秘捜査』（2015）「女王の花」（2015）『国際市場で逢いましょう』（2014）「ミス・マンマミーア」（2014）『チング 永遠の絆』（2013）「結婚の女神」（2013）『ある母の復讐』 （2013）『私のオオカミ少年』（2012）『ハロー!?ゴースト』（2010）『ハーモニー 心をつなぐ歌』（2010）『７級公務員』（2009）『グッバイ、マザー』（2009）「太陽の女」（2008）『犯姦』（2005）『小さな恋のステップ』（2004）
